Produção oral DELF A2 Tous Publics

Apresentação e organização da produção oral do DELF A2 Tous Publics

A prova de produção oral do DELF A2 Tous Publics dura de 6 até 8 minutos e possui três partes : uma entrevista direcionada (aproximadamente 1 minuto e 30), um monólogo acompanhado (aproximadamente 2 minutos) e um exercício em interação (aproximadamente 3 até 4 minutos). Para as partes 2 e 3, o candidato deverá escolher por sorteio dois temas e escolher um destes dois. Em seguida, haverá 10 minutos para preparar estas duas partes.

Para entender melhor a prova de PO DELF A2 Tous Publics e para ter uma ideia dos temas da produção oral do DELF A2 Tous Publics, nós aconselhamos o estudo dos exemplos de provas DELF A2 Tous Publics.

O conjunto da produção oral do DELF A2 Tous Publics vale para 25 pontos. Isto representa um quarto da nota total do DELF A2 Tous Publics que é avaliado em 100 pontos. Cada outra competência (compreensão oral, compreensão escrita, produção escrita) vale também para 25 pontos. Para obter o diploma, você deve obter pelo menos 50/100 e obter pelo menos 5/25 para cada competência. Se obtiver menos de 5 para uma destas competências, constituí uma nota eliminatória, mesmo atingindo pelo menos 50/100 no total. Por exemplo, se obtiver uma nota total de 56/100, mas que obtiver 4/25 para uma destas competências, você estará eliminado e não obterá o diploma.

Vídeo de exemplo da produção oral do DELF A2 Tous Publics

O vídeo aqui abaixo é um exemplo da entrevista de produção oral do DELF A2 Tous Publics:

Primeira parte da produção oral do DELF A2 Tous Publics : entrevista direcionada

A entrevista direcionada da produção oral do DELF A2 Tous Publics dura 1 minuto 30. O objetivo desta parte é : « apresentar-se, falar de si ». Aqui, o candidato deve apresentar-se: falar dele, de sua família, dos seus amigos, dos seus estudos, dos seus gostos, etc. Em seguida, o entrevistador fará algumas perguntas complementares.

Esta parte vale para 4 dos 25 pontos atribuídos à PO do DELF A2 Tous Publics. Para esta parte, existem 2 critérios de avaliação :

1) Peut établir un contact social, se présenter et décrire son environnement familier. (Pode estabelecer um contato social : apresentar-se e descrever seu ambiente cotidiano.) = 3 pontos.

2) Peut répondre et réagir à des questions simples. Peut gérer une interaction simple. (Pode responder e reagir a questões simples. Pode gerar uma interação simples.) = 1 ponto.

Segunda parte da produção oral do DELF A2 Tous Publics: o monologo acompanhado

O monologo acompanhado da produção oral do DELF A2 Tous Publics dura 2 minutos. O objetivo desta parte é: « falar de si de maneira contínua ». Aqui, o candidato deve expressar-se a respeito do tema escolhido e preparado. Em seguida, o entrevistador poderá eventualmente fazer duas ou três perguntas complementares, isto não é obrigatório. Se o candidato fizer um monologo acompanhado completo e longo, o entrevistador não fará mais pergunta. No entanto, se o monologo for curto demais, o entrevistador poderá fazer algumas perguntas para completar esta parte.

Esta parte vale para 5 dos 25 pontos atribuídos à PO do DELF A2 Tous Publics. Para esta parte, há dois critérios de avaliação:

1) Peut présenter de manière simple un événement, une activité, un projet, un lieu, etc. liés à un contexte familier. (Pode apresentar de forma simples um evento, uma atividade, um projeto, um lugar, etc, ligados a um contexto familiar.) = 3 pontos.

2) Peut relier entre elles les informations apportées de manière simple et claire. (Pode articular entre si as informações trazidas de forma simples e clara.) = 2 pontos.

Terceira parte da produção oral do DELF A2 Tous Publics: o exercício em interação

O exercício em interação da produção oral do DELF A2 Tous Publics dura entre 3 e 4 minutos. O objetivo desta parte é: « resolver uma situação da vida cotidiana ». Aqui, o candidato deve dialogar com o entrevistador a fim de resolver uma situação da vida cotidiana. Deve também mostrar que é capaz de cumprimentar e utilizar as regras sociais básicas.

Esta parte vale para 6 dos 25 pontos atribuídos à PO do DELF A2 Tous Publics. Para esta parte, há dois critérios de avaliação:

1) Peut demander et donner des informations dans des transactions simples de la vie quotidienne. Peut faire accepter ou refuser des propositions. (Pode pedir e dar informações em transações simples da vida cotidiana. Pode fazer aceitar ou recusar propostas.) = 4 pontos.

2) Peut entrer dans des relations sociales simplement mais efficacement, en utilisant les expressions courantes et en suivant les usages de base. (Pode entrar em relações sociais de forma simples e eficiente, utilizando expressões corriqueiras e seguindo os procedimentos básicos.) = 2 pontos.

Avaliação do léxico, da gramática, da pronúncia da PO do DELF A2 TP

Assim visto aqui acima, as três partes da produção oral do DELF A2 Tous Publics valem para 15 dos 25 pontos atribuídos à PO do DALF C1. Para simplificar, os critérios de avaliação destas três partes correspondem à competências pragmáticas, acionais. Os 10 pontos restantes são avaliados sobre o uso da língua : léxico (vocabulário), morfossintaxe (gramática), sistema fonológico (pronúncia) e sobre o conjunto destas três partes. Os critérios de avaliação são:

1) Léxico (tamanho e uso) : peut utiliser un répertoire limité mais adéquat pour gérer des situations courantes de la vie quotidienne. (Pode utilizar um repertório limitado porém adequado para cuidar de situações corriqueiras da vida cotidiana.) = 3 pontos.

2) Morfossintaxe : peut utiliser des structures et des formes grammaticales simples. Le sens général reste clair malgré la présence systématique d’erreurs élémentaires. (Pode utilizar estruturas e formas gramaticais simples. O sentido geral fica claro apesar da presença sistemática de erros elementares.) = 4 pontos.

3) Domínio do sistema fonológico : peut s’exprimer de façon suffisamment claire. L’interlocuteur devra parfois faire répéter. (Pode expressar-se de forma clara o suficiente. O interlocutor deverá, às vezes, pedir para repetir.) = 3 pontos.

Informações complementares para a produção oral do DELF A2 Tous Publics

Você poderá consultar e baixar as instruções, a grade de avaliação e exemplos de provas da produção oral do DELF A2 Tous Publics nesta página: exemplos de provas DELF A2 Tous Publics.

Nós convidamos vocês a consultar a última versão da grade de avaliação da produção oral do DELF A2 Tous Publics. Nós aconselhamos o estudo desta grade, pois é nesta base que você será avaliado e notado. Assim, ao dominar bem os critérios de avaliação e sua capacidade de respostas, você terá o máximo de pontos.

Você também pode consultar nossas recomendações de livros para se preparar para o DELF A2 Tout Public.